梦幻蓬莱花压枝，凭君莫悔早来持
三年寇祸千年恨，画里诗文再读时
郁达夫〈题悲鸿画梅〉元玉
花中巢许耐寒枝，香满罗浮小雪时
各记兴亡家国恨，悲鸿作画我题诗
巢许，即古代 巢父，许由。
郁达夫（1896-1945）一度寓居新加坡，新沦陷流亡
印尼苏门达腊，终被日本宪兵杀害。
，
含情而诗达 会景而生心 体物而得神
2012年3月28日
郁达夫〈题悲鸿画梅〉读后追和
梦幻蓬莱花压枝，凭君莫悔早来持
三年寇祸千年恨，画里诗文再读时
郁达夫〈题悲鸿画梅〉元玉
花中巢许耐寒枝，香满罗浮小雪时
各记兴亡家国恨，悲鸿作画我题诗
巢许，即古代 巢父，许由。
郁达夫（1896-1945）一度寓居新加坡，新沦陷流亡
印尼苏门达腊，终被日本宪兵杀害。
，
2012年3月27日
2012年3月23日
維庆评介 李賀《李憑箜篌引》
李憑箜篌引 李贺原句
吳絲蜀桐張高秋，空山凝雲頹不流。
江娥啼竹素女愁，李憑中國彈箜篌。
昆山玉碎鳳凰叫，芙蓉泣露香蘭笑。
十二門前融冷光，二十三絲動紫皇。
女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。
夢入神山教神嫗，老魚跳波瘦蛟舞。
吳質不眠倚桂樹，露腳斜飛濕寒兔。
天若有情天亦老
李贺字长吉，细瘦通眉，英年二十七早逝。余读其诗《李凭箜篌》大惊其鬼才绝，
昆山玉碎凤凰叫，石破天惊逗秋雨。此诗写李凭弹奏箜篌之高超技艺。那声音像
昆仑山之碧玉破碎，也如凤凰鸣叫。连玉皇，吴刚，女娲听入迷，直到石破天惊
，秋雨倾注，没清醒过来。如此丰富而奇特新颖之意象，令人叫绝。天才早殒落，
万丈照光芒。----- 维庆写于壬辰
2012年3月21日
天雄诗 维庆画 昆明湖
一劫复生春报迟，清漪焚毁国人悲 *
长廊彩贯连湖北，七孔横跨背石狮 *
柳绿桃红邀窈窕，天光水色泛涟漪
燕山何处最情畅，风月无双百代仪 *
* 1860年英法联军侵入北京，“清漪园”被焚毁，
1888年慈禧太后挪用海军经费重建并改名
“颐和园”。
* 乾隆皇题诗“何处燕山最畅情，无双风月属昆明”
，
2012年3月16日
2012年3月12日
维庆 四言古风 慰言二首
（311日本地震周年赋）
惊啸拍岸，载浮载滞。强震崩石，哀情遗响。
核爆激天，乌云四除。人生朝露，世道多变。
物有盛衰，悲哀为主。颠波奔突，狂赶争流。
放肆大川，济乎仙台。周旋苍生，风骇福岛。
仰诉高云，俯托激波。平民逝矣，谁可尽言。
心之忧矣，永啸长吟。
东瀛国民，五味万殊。捡容授节，应变令度。
安规徐步，莫不自发。感物无常，各当其分。
携手时艰，世发美赞。世务纷纭，安乐心诚。
冲静自然，荣华莫惜。清虚舒泰，少私寡欲。
虽有好音，谁与清歌。天长地久，聊以忘忧。
缀叙所怀，以为之赋。
2012年3月9日
维庆评介 杜甫 江南逢李龟年
诗圣杜甫生于公元七一二年，于今一千三百年整。余爱其晚年
七绝〈江南逢李龟年〉，诗云：
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
落花时节四字，弹性极大。杜甫与好友李龟年，彼此衰老飘零，
而当时社会凋弊丧乱，皆在其中，绝非诗人简纯只在伤春也。
---维庆写于壬辰年杜甫诞生一千三百年---
，
2012年3月7日
语译 龚自珍 西郊落花歌
语译 龚自珍 西郊落花歌
西丰宜门一里，海棠大十围者八九十本，花时车马大盛，未尝过也。
三月二十六日，大风，明日风少定，则借金礼部（应城），汪孝廉，
（谭），朱上舍（祖毂），家弟（自榖）出城饮而有此作。
西郊落花天下奇，古人但赋伤花诗。
西郊车马一朝尽，定庵先生沽酒来赏之。
先生探春人不觉，先生送春人又嗤。
呼朋亦得三四子，出城失色神皆痴。
如钱塘潮夜澎湃，如昆阳战晨披靡。
如八万四千天女洗脸罢，齐向此地倾胭脂。
奇龙怪凤爱漂泊，琴高之鲤何反欲上天为？
玉皇宫中空若洗，三十六界无一青娥眉。
又如先生平生之忧患，恍惚怪诞百出无穷期。
先生读书尽三藏，最喜维摩卷里多清词，
又闻净土落花深四寸，瞑目观赏尤神驰
西方净国未可到，下笔绮语何漓漓！
安得树有不尽之花更雨新好者，
三百六十日长是落花时。
语译 西郊落花歌
西郊花之寺的落花景色世称天下奇
何以古人偏爱写苍凉的伤感的诗句？
此刻的西郊，车马如潮的热闹已散去
定庵先生正好买了酒，尽情地欣赏春的景致
今时先生悄悄探望你，没有谁知晓吧
他日欣欣将你送走，就会有人嗤笑了
我邀得三四位朋友
城外的景观使人惊讶得神情已痴
那浪滔滔飞奔于大地的红涛
不正是钱塘夜潮的汹涌与澎湃？
那血艳艳颠倒于现场的飞花
不正是昆阳战晨的溃乱与荒凉？
看那有如八万四千天女洗脸后
一齐倾倒了满天地的胭脂
又如怪凤奇龙，都爱向人间漂泊
但高琴的鲤鱼，争要上天意何为
又如玉皇宫殿被清洗一空
三十六界竟不得一见天女
（繁花尽落，枝头空荡）
又如先生平生的所有忧患
恍惚怪诞一幕一幕无尽之期
先生将三藏的佛经都读遍
最喜爱维摩卷里的清词丽句
又听说净土的落花有四寸厚
闭眼以心欣赏会更加心领神会
可惜西方净土我是无福气去的了
因我笔下写的诗文有太多的绮语狂辞
怎么样才能使树木长出落之不尽的花？
落下的花更新鲜更美好？
一年三百六十日长是落花时
维庆给西郊落花歌配图：
油画----长是落花时
语译 西郊落花歌
西郊花之寺的落花景色世称天下奇
何以古人偏爱写苍凉的伤感的诗句？
此刻的西郊，车马如潮的热闹已散去
定庵先生正好买了酒，尽情地欣赏春的景致
今时先生悄悄探望你，没有谁知晓吧
他日欣欣将你送走，就会有人嗤笑了
我邀得三四位朋友
城外的景观使人惊讶得神情已痴
那浪滔滔飞奔于大地的红涛
不正是钱塘夜潮的汹涌与澎湃？
那血艳艳颠倒于现场的飞花
不正是昆阳战晨的溃乱与荒凉？
看那有如八万四千天女洗脸后
一齐倾倒了满天地的胭脂
又如怪凤奇龙，都爱向人间漂泊
但高琴的鲤鱼，争要上天意何为
又如玉皇宫殿被清洗一空
三十六界竟不得一见天女
（繁花尽落，枝头空荡）
又如先生平生的所有忧患
恍惚怪诞一幕一幕无尽之期
先生将三藏的佛经都读遍
最喜爱维摩卷里的清词丽句
又听说净土的落花有四寸厚
闭眼以心欣赏会更加心领神会
可惜西方净土我是无福气去的了
因我笔下写的诗文有太多的绮语狂辞
怎么样才能使树木长出落之不尽的花？
落下的花更新鲜更美好？
一年三百六十日长是落花时
维庆给西郊落花歌配图：
油画----长是落花时
2012年3月5日
2012年2月29日
首届西安楼观·中国老子文化节
首届西安楼观·中国老子文化节暨西安楼观道教文化区开园活动将于３月１日在西安市周至县楼观古镇举行。该活动由中华文化促进会、中国道教协会、西安市人民政府共同主办，西安曲江新区管理委员会、周至县人民政府、陕西省道教协会、陕西中华文化促进会承办。
中国老子文化节是以每年农历二月十五老子诞辰为契机，以老子著书立说之道教胜地古楼观说经台为会址，以老子哲学思想的普世价值为内核的大型文化活动。据悉，首届中国（楼观）老子文化节上，将举办老子像落成仪式、楼观道教文化区落成典礼、公祭仪式、文化论坛、主题音乐会、楼观古庙会、招商引资等一系列活动。老子文化节的举办，旨在传承中华文明，挖掘旅游文化资源，将老子文化研究探索推向一个新阶段，让老子思想在“自然、和谐、发展”的主题下发扬光大。
本文来源于画乡网（www.hxw163.com）
原文出处：http://www.hxw163.com/2012/0227/4
原文出处：http://www.hxw163.com/2012/0227/4
上 文与图皆由维庆先生寄供，特此致谢
2012年2月17日
2012年2月13日
那年我们写景
写双溪的那年，回思是美丽的，一步一景的往迹，
已是多久的日子呵，那阵子与李君带着午餐，一
去就是大半日留连于蚊虫与野鸟生活的乡区。大片
红树林在生长，沼泽地在蔓延，潮水在涨落，所蕴
藏的是无比活跃的生命，无比丰富的自然生态，沿
着小径而步，我们仿佛又回到五六十年前乡村的梦
幻，感觉到世界的宁静，大地的优美，我们失去的
实在太多太多，，，
已是多久的日子呵，那阵子与李君带着午餐，一
去就是大半日留连于蚊虫与野鸟生活的乡区。大片
红树林在生长，沼泽地在蔓延，潮水在涨落，所蕴
藏的是无比活跃的生命，无比丰富的自然生态，沿
着小径而步，我们仿佛又回到五六十年前乡村的梦
幻，感觉到世界的宁静，大地的优美，我们失去的
实在太多太多，，，
2012年2月6日
2012年1月22日
2012年1月18日
壬辰龙年早春随想
龙吟送出早来春，雨过晴空意味纯
绿瓦红联彰眷注，黄花晚节怕沉沦
繁华已令明眸倦，囊涩可随时运辛
隐见乌云遮半宇，奈无世界一家亲
明 归有光 《与沉敬甫书》之四：“此乡惩连年亢旱，今岁却种花荳，淫雨渰烂，
奈无圩岸，横水泛溢，莫能措手。”
2011年12月27日
鲁迅诗〈秋夜偶成〉语译
绮罗幕后送飞光，柏栗丛边作道场。
望帝终教芳草变，迷阳聊饰大田荒。
何来酪果供千佛，难得莲花似六郎。
中夜鸡鸣风雨集，起燃烟卷觉新凉。
语译
在奢华绮丽的帐幕掩盖下
是谁把时光迅速的
无声地给吞噬去了
忽然之间
柏栗丛边祭神与行刑的地方
热闹的搭起了作佛事的道场
望帝死后化为杜鹃
终于
使芳草于春秋变生变歇
那不知自省的迷羊草
甘作
粉饰大田荒的工具而繁衍
在这秋风萧瑟
白色恐怖弥漫的日子
祭拜神灵的酪果从何而来呢
竟有人搬演“六郎”的社戏
取代说佛的“仙女散花”
难得还说“莲花似六郎”
半夜里
忽闻鸡啼之声
于风雨交集中远远传来
一股新凉之气 突然而至
我于是燃起烟卷
写些“正人君子”深痛恶绝的文章
2011年12月23日
2011年12月2日
十里蕉椰望欲迷——奉和 锐彬兄南洋才子邱菽园
风流倜傥甘为客，十里蕉椰望欲迷 *
时雨时晴烽火起，如家如国族民齐
一生慷慨鱼纷聚，落日穷酸鸟不啼 *
勿赋雌风悲宋玉，琴樽掉海竟成题 *
勿赋雌风悲宋玉，琴樽掉海竟成题 *
* 邱菽园句“十里红尘望欲迷"。
* 1903年邱菽园开始经济萎缩，再后来还需朋友接济。
1929年<星洲日报>创刊，邱菽园担任〈繁星〉编辑，
时值新文学崛起，他的诗文已不适于时代趋势。
* 丘逢树（丘逢甲令弟）诗“尽赋雌风悲宋玉，漫吟残月感韩公"。
* 1898年邱菽园第四次广邀内外诗人题〈风月琴樽图〉，
丘逢树称邱菽园为“素筝浊酒莽英雄，更载琴樽掉海中”。
2011年11月23日
意译 清 龚自珍 逆旅题壁
——次周伯恬元韵
名场阅历莽无涯，心史纵横自一家
秋气不惊堂内燕，夕阳还恋路旁鸦
东邻嫠老难为妾，古木根深不似花
何日冥鸿踪迹遂，美人经卷葬年华
意译
科举经历了数次
追名逐利的名利场
亦体验了一番
此际总算认识了
世上这莽莽无涯的荒诞
于是
得以纵横自若
如南宋郑思肖曾撰的心史
我亦可轻易另创
一部自家的心史了
时间终于
退入了肃杀的深秋
秋气呵
却惊不醒耽乐于华堂里
筑巢于梁上的燕子
太阳不留痕迹西坠
天色先行变紫了
迷恋夕阳美景的鸦群
却依然据守道路之旁
犹如美艳于一时
今已老去的寡妇
还敢妄想谈婚论嫁吗？
犹如那根深而行将枯朽老树
已是病入膏肓的皇朝
还能继续绽放鲜花么
于今我呵
唯一的期望
如何化作展翅腾空的冥鸿
向那有山有水幽静的愿景
在所爱的美人
所喜的经卷的陪伴下
凝心注力研读
以此
消磨往后的岁月
清 周伯恬原诗
何曾神女有生涯，渐觉年来事事赊
梦雨一山成覆鹿，颓云三角未盘鸦
春心易属将离草，归计宜栽巨胜花
扇底本无尘可障，一鞭清露别东华
意译
问谁曾见有神女
生活于底层的不幸者
有什么美好的将来
什么美好的憧憬呢
我感觉到
似乎是一种异常的
年来一直是处于颓丧的
每事都落得不如意逆境中
每于凄风苦雨
梦境中目睹
层峦叠嶂既山不曾山水水不曾水
而失去信心
偶尔有坠落的浮云
柔盈艳如少女秀发
仍不能吸引鸦群盘聚
而毫无定向
此刻我的情怀
已属春心将去将去
倾向于让位华容妖艳的芍药了
决心致此盘算
回乡最适宜栽种巨胜花
让晚岁生计简朴长寿而足
此地既是无甚留恋
超然无物脱离了一切
哪还有障碍得用
扇子拂除？
趁着晨起清露未散
这就策马归去
别了朋友
别了东华
2011年11月15日
订阅：
博文 (Atom)